Changes in Butterfly Soup2 @ Weblate

NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Mario Golf, baby. Vietnamese 28 characters edited Translated ~~Chúng ta sẽ chơi~~Thưa các quý vị đại biểu, các vị ... Mario 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Mario Golf, baby. Vietnamese 25 characters edited Translated Chúng ta sẽ chơi... Mario 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Akarsha crouches at the foot of the TV and turns the GameCube on. Vietnamese 50 characters edited Current translation Translated Akarsha cúi xuống trước chân tivi và bật bộ GameCube lên. 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Akarsha crouches at the foot of the TV and turns the GameCube on. Vietnamese 7 characters edited Translated Akarsha 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Anyway, us being home alone means we can go BUCK WILD. We're about to throw the party of a LIFETIME, Frenchman! Vietnamese 40 characters edited Translated Dù sao đi nữa, bọn mình được ở nhà một mình! Giữ chắc quần của bọn mày đê vì ta chuẩn bị tiệc tùng LINH ĐINH... ~~Chuẩn bị nhớ đến hôm nay cho~~Mày sẽ nhớ bữa tiệc hôm nay đến HẾT ĐỜI mày, Frenchman! 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Anyway, us being home alone means we can go BUCK WILD. We're about to throw the party of a LIFETIME, Frenchman! Vietnamese 140 characters edited Translated Dù sao đi nữa, bọn mình được ở nhà một mình! Giữ chắc quần của bọn mày đê vì ta chuẩn bị tiệc tùng LINH ĐINH... Chuẩn bị nhớ đến hôm nay cho 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Anyway, us being home alone means we can go BUCK WILD. We're about to throw the party of a LIFETIME, Frenchman! Vietnamese 77 characters edited ~~Dù sao thì, bọn mình ở nhà một mình đồng nghĩa với việc tiệc tùng linh đinh!!~~ 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Anyway, us being home alone means we can go BUCK WILD. We're about to throw the party of a LIFETIME, Frenchman! Vietnamese 52 characters edited Translated ~~Đằng nà~~Dù sao thì, bọn mình ở nhà m~~oon~~ột mình đồng nghĩa với việc tiệc tùng linh đinh!! 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Anyway, us being home alone means we can go BUCK WILD. We're about to throw the party of a LIFETIME, Frenchman! Vietnamese 37 characters edited Translated Đằng nào thì bọn mình ở nhà moont mìn 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Yeah... Vietnamese 1 character edited Current translation Translated Ừm... 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Huh, good point. Okay, let's go with that. Vietnamese 21 characters edited Current translation Translated Ê, mày nói cũng có lý nha. ~~Thôi, lấy chuyện là thế đi~~Ok, tao sẽ theo mày. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Test? I didn't realize you had to pass formal examinations to advance in Taekwondo. Vietnamese 1 character edited Translated Thi kiểm tra? Tao không biết là phải vượt qua các kỳ thi chính thức để tăng đai trong Taekwondo. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English My mom's never let me go to one before. She's worried it'll turn me lesbian. Vietnamese 5 characters edited Translated Mẹ tớ chưa bao giờ cho tớ ngủ qua đêm ở nhà bạn. Mẹ ~~mình~~ cứ lo nó sẽ làm mình trở thành les í. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Once everyone's had a slice of cake, Akarsha brings everyone to the living room. Vietnamese 5 characters edited Current translation Translated Sau khi mỗi người đều được ăn ~~xong~~ một miếng bánh, Akarsha dẫn mọi người vào phòng khách. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English We've won. Two against one. Vietnamese 3 characters edited Current translation Translated Bọn tao đã thắng. Hai chọi một. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Good point?! Vietnamese 6 characters edited Current translation Translated ~~Cũng có~~Lý gì mà lý?! 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Huh, good point. Okay, let's go with that. Vietnamese 3 characters edited Translated Ê, mày nói cũng có lý nha. Thôi, ~~cho~~lấy chuyện là thế đi. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Oh yeah?? Well, ultimately, this is Noelle's fault for being born. Who's the real culprit now??? Vietnamese 4 characters edited Current translation Translated Ừ thì thế, nhưng suy cho cùng thì là do Noelle dám ~~thèm~~được sinh ra vào cái ngày này. Giờ hung thủ thực sự là ai hả??? 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English And this was all Akarsha's fault in the first place. Vietnamese 4 characters edited Current translation Translated Và tất cả lỗi là do con Akarsha, nó làm hỏng trước. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Why does it look like it's flatlining toward the end? Vietnamese 13 characters edited Current translation Translated Vì sao nhìn như tim ~~như~~ dần hết nhịp thế... LàÝ là tao chết àhả? 9 days ago

29 / 331

/ 331

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date