User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

{font=times.ttf}♫{/font} I kissed a girl and I liked it! {font=times.ttf}♫{/font}
{font=times.ttf}♫{/font}彼女にキスして イイ感じいい感じだった！{font=times.ttf}♫{/font}
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

{font=times.ttf}♫{/font} I'm curious for you...Caught my attention... {font=times.ttf}♫{/font}
{font=times.ttf}♫{/font} あなたが気になって……目が離せないよ… …{font=times.ttf}♫{/font}
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

..........
..........…………。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

..........
..........…………。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Okay.
問題なか普通だったよ。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

..........
..........…………。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

..........
..........…………。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Diya hastily pulls the door open and gets into the passenger seat, trying to look natural.
ディーヤは急いでドアを開けると、いかにも自然な様子でなるべく平常心を装いながら、助手席に乗りこむ。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Diya reaches for the door handle, misses, and slams her hand directly into the side of the car.
ディーヤはドアの把手に手を伸ばしハンドルを掴み損ねて、車の側面に手をぶつけてしまった。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Pop song
ポップ・ソングな曲
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I'm scared of how my mom will react if she finds out I'm talking to Min again. Let alone that I'm dating her...
私がまたミンと話してるところを見つけたママがどんな反応するか、怖い。ましてや付き合ってるなんて知ったらすようになったことをお母さんに知られたら、どんな反応されるのか怖い……。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Diya gets uncharacteristically clumsy after making out with Min, like a dog who's still woozy after surgery.
ミンと過ごした後のディーヤは、見るからに挙動不審になっている。まるで手術後のめまいが治まらないディーヤはミンとキスをすると、異様に挙動不審になる。手術を終えたばかりでふらつく犬のようだ。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Diya tries to slow her shaky breathing to a normal pace.
ディーヤは震える呼吸をいつものペースに戻そうとしたする。
8 months ago

Search