Weblate

pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I bet it's 'cause you typed too many words on one slide. Chinese (Simplified) 19 characters edited Current translation Translated 我打赌是你在这一页幻灯片上打了太多字。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Maybe it's lag? Chinese (Simplified) 10 characters edited Current translation Translated 也许是因为时间间隔？ 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Didn't you see it? The cursor just jerked on its own. Chinese (Simplified) 15 characters edited Current translation Translated 你看到了吗？光标刚刚自己动了。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English What was what? Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated 那是什么？ 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English What was that? Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated 那是什么？ 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English ........ Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated …… 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha jiggles the mouse in her pocket as Noelle tries to edit the slide. Chinese (Simplified) 23 characters edited Current translation Translated 阿卡莎在诺奥编辑幻灯片的时候移动口袋里的鼠标。 3 months ago
None Suggestion removed during cleanup Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English All we gotta do now is write "Happy Birthday Noelle" on it. Chinese (Simplified) 25 characters edited Current translation 现在只需要用糖霜写“生日快乐诺奥”，蛋糕就完成了。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Close the PowerPoint presentation Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated 关闭ppt 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Jiggle the cursor Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 移动光标 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Neither of them are paying attention to me right now. Time to shine. Chinese (Simplified) 20 characters edited Current translation Translated 现在她们都没放注意力在我身上。闪耀时刻。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I hate to break this to you, Diya, but literally no one but you is going to understand this. Chinese (Simplified) 24 characters edited Current translation Translated 我不想说破，迪亚，但是除了你没有人会理解这个的。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Good shape... Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 好身材… 3 months ago
pn Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English It features a photo of dozens of fish and dolphins swimming in the ocean, cryptically captioned "Good shape". Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 它包含了一群鱼和海豚在海里游泳的图片，隐秘的标注着“~~有利身形”~~好身材”。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English It features a photo of dozens of fish and dolphins swimming in the ocean, cryptically captioned "Good shape". Chinese (Simplified) 31 characters edited Translated 它包含了一群鱼和海豚在海里游泳的图片，隐秘的标注着“有利身形” 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Diya scrolls to the previous slide. Chinese (Simplified) 14 characters edited Current translation Translated 迪亚翻到了先前的一页幻灯页。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Wait. I already made a slide about that. Swimming. Chinese (Simplified) 23 characters edited Current translation Translated 等等。我已经做了关于那个的幻灯页，游泳的那个。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I love her... Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated 我喜欢她… 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English She just drones on and on forever, oblivious that she lost the audience ten minutes ago. Chinese (Simplified) 25 characters edited Current translation Translated 她只是不停地讲啊讲，很明显她十分钟前就失去了观众。 3 months ago
pn New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Noelle's so confident that she's good at public speaking, but she has zero charisma or self-awareness. Chinese (Simplified) 29 characters edited Current translation Translated 诺奥对于她的公开演讲能力很自信，但是她零感召力和自我意识。 3 months ago

68 / 114

/ 114

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date