Renpy common/common — Portuguese (Brazil) @ Weblate: High Contrast Text

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	selected	selecionado
	viewport	viewport
	horizontal scroll	scroll horizontal
	vertical scroll	scroll vertical
	activate	ativar
	deactivate	desativar
	increase	aumentar
	decrease	diminuir
	Font Override	Override da Fonte
	Default	Default
	DejaVu Sans	Sans DejaVu
	Opendyslexic	Opendyslexic
	Text Size Scaling	Dimensionamento do tamanho do texto
	Reset	Resetar
	Line Spacing Scaling	Escala de espaçamento de linha
	High Contrast Text	Texto de Alto Contraste
	Enable	Ativar
	Disable	Desativar
	Self-Voicing	Auto-voz
	Off	Desligado
	Text-to-speech	Texto para fala
	Clipboard	Área de trabalho
	Debug	Debug
	Self-Voicing Volume Drop	Queda de volume da Auto-voz
	The options on this menu are intended to improve accessibility. They may not work with all games, and some combinations of options may render the game unplayable. This is not an issue with the game or engine. For the best results when changing fonts, try to keep the text size the same as it originally was.	As opções deste menu destinam-se a melhorar a acessibilidade. Eles podem não funcionar com todos os jogos e algumas combinações de opções podem tornar o jogo impossível de jogar. Este não é um problema com o jogo ou a engine. Para obter os melhores resultados ao alterar as fontes, tente manter o tamanho do texto igual ao original.
	{#weekday}Monday	{#weekday}Segunda-feira
	{#weekday}Tuesday	{#weekday}Terça-feira
	{#weekday}Wednesday	{#weekday}Quarta-feira
	{#weekday}Thursday	{#weekday}Quinta-feira
	{#weekday}Friday	{#weekday}Sexta-feira
	{#weekday}Saturday	{#weekday}Sábado

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Renpy common/common	Texto de Alto Contraste
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Renpy common/common	texto de alto contraste	Ttexto de Aalto Ccontraste

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 23 characters edited Current translation Translated

a year ago

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

renpy/common/00accessibility.rpy:180

a year ago

a year ago

translation-pt_BR.po, string 20