Renpy common/common — Polish @ Weblate: High Contrast Text

	English	Polish	Actions
	selected	wybrane
	viewport	okno podglądowe
	horizontal scroll	przewijanie poziome
	vertical scroll	przewijanie w pionie
	activate	aktywuj
	deactivate	deaktywuj
	increase	zwiększać
	decrease	zmniejszać
	Font Override	Nadpisanie czcionki
	Default	Domyślna
	DejaVu Sans	DejaVu Sans
	Opendyslexic	Opendyslexic
	Text Size Scaling	Skala rozmiaru tekstu
	Reset	Reset
	Line Spacing Scaling	Skala odstępów między wierszami
	High Contrast Text	Tekst o wysokim kontraście
	Enable	Włączone
	Disable	Wyłączone
	Self-Voicing	Syntezator mowy
	Off	Wyłączone
	Text-to-speech	tekst-na-mowę
	Clipboard	Schowek
	Debug	Debugowanie
	Self-Voicing Volume Drop	Zmniejsz głośność syntezatora mowy
	The options on this menu are intended to improve accessibility. They may not work with all games, and some combinations of options may render the game unplayable. This is not an issue with the game or engine. For the best results when changing fonts, try to keep the text size the same as it originally was.	Opcje w tym menu mają na celu poprawę dostępności. Mogą nie działać ze wszystkimi grami, a niektóre kombinacje opcji mogą uniemożliwić grę. To nie jest problem z grą ani silnikiem. Aby uzyskać najlepsze wyniki podczas zmiany czcionek, staraj się zachować rozmiar tekstu taki sam jak oryginalnie.
	{#weekday}Monday	{#weekday}Poniedziałek
	{#weekday}Tuesday	{#weekday}Wtorek
	{#weekday}Wednesday	{#weekday}Środa
	{#weekday}Thursday	{#weekday}Czwartek
	{#weekday}Friday	{#weekday}Piątek
	{#weekday}Saturday	{#weekday}Sobota

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Renpy common/common	Tekst o wysokim kontraście
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Renpy common/common	wysoki kontrast tekstu	~~Tekst o~~ wysokim kontra~~ście~~st tekstu

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 26 characters edited Current translation Translated

a year ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

renpy/common/00accessibility.rpy:180

a year ago

a year ago

translation-pl.po, string 20