Lucah: Born of a Dream/lucah — English @ Weblate: PLAYERNAME…

	Key	English	Actions
	dream_05_04	YOU DESERVE THIS/n/n YOU DID THIS
	dream_05_05	It looks at you/n and you feel DEATH
	dream_05_06	ALL IS PAIN/n BURN IN HELLFIRE
	dream_05_07	WITH SO MUCH HATRED/n UNSPEAKABLE FEELINGS AND MEMORIES/n COLLAPSED INTO NOTHING
	dream_05_08	OBLIVION AS DARK AS THE SUN/n THAT NO LONGER SHINES
	dream_05_09	your chest tightens/nas if breathing your last…
	dream_05_10	your mind clears/nyou can’t control it anymore/nthen you give in
	dream_05_11	the corruption calls to you…
	ending_b_00	They’re gone…
	ending_b_01	They’re finally gone…
	ending_b_02	so why do I still feel this way?
	ending_b_03	I thought the pain would go away/n but instead it’s…nothing
	ending_b_04	it’s nothing
	ending_b_05	I’m nothing
	ending_b_06	THERE’S NOTHING!!!!
	ending_b_07	PLAYERNAME…
	ending_b_08	Why have you forsaken me?
	ending_c_00	I hope I get to see you again.
	ending_c_01	Good bye, PLAYERNAME...
	ending_c_02	I love you.
	dream_06_00	She awakens.
	dream_06_01	As the cultist speaks,/nyou begin to drift away
	dream_06_02	Floating up,/naway from your body,/naway from yourself
	dream_06_03	Rising like vapors,/npurple, blue and black,/nyour skin begins to fade
	dream_06_04	As the hole inside your chest grows,/nand grows,/nAnd swallows all
	dream_07_00	The priest lays a hand on your forehead.
	dream_07_01	Under his sway, you kneel/n/nand he prays...
	dream_07_02	The murmurs start, soft,/n/nthen grow,/n/nand grow
	dream_07_03	as if the whole Enclave is joining in BUT/nthere's No One
	dream_07_04	But you/n/nand your Heart
	dream_07_05	and the Darkness

	Key	English	Actions
	elevator_00	Going up.
	elevator_01	F2.
	elevator_02	F5.
	elevator_03	There is no turning back beyond this point. Do you still wish to continue?
	elevator_04	To pass beyond this point means accepting the consequences of your actions and whatever else may come. Do you still wish to continue?
	elevator_05	Your fate will be sealed and there will be no one but yourself to blame. Do you still wish to continue?
	elevator_06	F12.
	ending_a_reward	Unlocked Mantra: SOL.
	ending_b_00	They’re gone…
	ending_b_01	They’re finally gone…
	ending_b_02	so why do I still feel this way?
	ending_b_03	I thought the pain would go away/n but instead it’s…nothing
	ending_b_04	it’s nothing
	ending_b_05	I’m nothing
	ending_b_06	THERE’S NOTHING!!!!
	ending_b_07	PLAYERNAME…
	ending_b_08	Why have you forsaken me?
	ending_b_reward	Unlocked Mantra: AETHER.
	ending_c_00	I hope I get to see you again.
	ending_c_01	Good bye, PLAYERNAME...
	ending_c_02	I love you.
	ending_c_reward_00	Unlocked Virtue: ASCENDED.
	ending_c_reward_01	Unlocked Difficulty: CHALLENGE.
	examine_label_advance	: Advance
	examine_label_arcade	: Enter Arcade
	examine_label_arcade_exit	: Leave Arcade
	examine_label_ascend	: Ascend
	examine_label_build_exit	: Exit Building
	examine_label_building	: Enter Building
	examine_label_bus	A Button: Wait for Bus

	Component	Key	Translation
	This translation Propagated Translated Lucah: Born of a Dream/lucah	ending_b_07	PLAYERNAME…
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Lucah: Born of a Dream/lucah	christian_final_02	PLAYERNAME…
	Translated Lucah: Born of a Dream/lucah	sacrament_ii_223	PLAYERNAME…

Loading…

None

String updated in the repository

Lucah: Born of a Dream / lucah — English

English

English 11 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ending_b_07

Source string location

string ID 379

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.csv, string 379