Lucah: Born of a Dream/lucah — English @ Weblate: I picture them, tall and chrome, with our figures lurking …

	Key	English	Actions
	sacrament_i_197	I can’t reach her.
	sacrament_i_198	She didn’t have to say more, but-
	sacrament_i_199	I can only smile when she says
	sacrament_i_200	“I want to have a dream of our own”
	sacrament_i_201	“Anna, I found a way out, but I need your help.
	sacrament_i_202	Please, help me.
	sacrament_i_203	I need to get out of here.”
	sacrament_i_204	I seat Naomi down, and take my place across from her.
	sacrament_i_205	Naomi listens for the rounds to end, then crawls to my bed.
	sacrament_i_206	The cracks come together to form a picture in my head - a gap, an emptiness, forming through my will.
	sacrament_i_207	A lone shadow on a sunny day.
	sacrament_i_208	As we enter our sleep, I take us outwards instead of in, to the Sanctum’s hazy walls.
	sacrament_i_209	Taking hold, wrapping our bodies.
	sacrament_i_210	So I push, I strain, forcing myself harder than I ever have, to drag Naomi and I towards the darkness.
	sacrament_i_211	“Come on-”
	sacrament_i_212	I picture them, tall and chrome, with our figures lurking beneath. I search the ground for the tiniest of imperfections, gathering them in my head like doubts and memories.
	sacrament_i_213	We’re off, back to our secret place.
	sacrament_i_214	I scream a silent scream that cracks the world around us.
	sacrament_i_215	We’re looking back on the other side of the wall.
	sacrament_i_216	It all shatters, vision by vision, leaving only Naomi, the world, and me.
	sacrament_i_217	We’ve escaped.
	sacrament_i_218	A weight lifts and we can open our
	sacrament_i_219	I wake to Naomi’s eyes staring at mine. They pierce the darkness, even as they’re hazy with tears.
	sacrament_i_220	She grabs me, and struggles to squeeze out her words:
	sacrament_i_221	"I found a way out."
	sacrament_i_222	Eyes
	sacrament_i_223	Release
	sacrament_i_224	Out
	sacrament_i_225	In
	sacrament_i_226	Small
	sacrament_i_227	There are trees and flowers and stones and rivers.

	Key	English	Actions
	sacrament_i_199	I can only smile when she says
	sacrament_i_20	“You want to be saved, right Maria?”
	sacrament_i_200	“I want to have a dream of our own”
	sacrament_i_201	“Anna, I found a way out, but I need your help.
	sacrament_i_202	Please, help me.
	sacrament_i_203	I need to get out of here.”
	sacrament_i_204	I seat Naomi down, and take my place across from her.
	sacrament_i_205	Naomi listens for the rounds to end, then crawls to my bed.
	sacrament_i_206	The cracks come together to form a picture in my head - a gap, an emptiness, forming through my will.
	sacrament_i_207	A lone shadow on a sunny day.
	sacrament_i_208	As we enter our sleep, I take us outwards instead of in, to the Sanctum’s hazy walls.
	sacrament_i_209	Taking hold, wrapping our bodies.
	sacrament_i_21	As much as I want to speak, my lips stay sealed.
	sacrament_i_210	So I push, I strain, forcing myself harder than I ever have, to drag Naomi and I towards the darkness.
	sacrament_i_211	“Come on-”
	sacrament_i_212	I picture them, tall and chrome, with our figures lurking beneath. I search the ground for the tiniest of imperfections, gathering them in my head like doubts and memories.
	sacrament_i_213	We’re off, back to our secret place.
	sacrament_i_214	I scream a silent scream that cracks the world around us.
	sacrament_i_215	We’re looking back on the other side of the wall.
	sacrament_i_216	It all shatters, vision by vision, leaving only Naomi, the world, and me.
	sacrament_i_217	We’ve escaped.
	sacrament_i_218	A weight lifts and we can open our
	sacrament_i_219	I wake to Naomi’s eyes staring at mine. They pierce the darkness, even as they’re hazy with tears.
	sacrament_i_22	Mother won’t approve either way.
	sacrament_i_220	She grabs me, and struggles to squeeze out her words:
	sacrament_i_221	"I found a way out."
	sacrament_i_222	Eyes
	sacrament_i_223	Release
	sacrament_i_224	Out
	sacrament_i_225	In

Loading…

None

String updated in the repository

Lucah: Born of a Dream / lucah — English

English

English 172 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sacrament_i_212

Source string location

string ID 1717

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.csv, string 1717