Butterfly Soup/translations — Russian @ Weblate: Noelle rushes to support her.

	English	Russian	Actions
	Min tackles Akarsha to the ground!	Мин валит Акаршу на землю!
	You think you're so smart, huh?!	Думаешь, ты умная такая, да?!
	WELL, GUESS WHAT!!! I HATE SMART PEOPLE!!!	УГАДАЙ ЧТО!!! Я НЕНАВИЖУ УМНЫХ!!!
	Her hands close around Akarsha's neck. In a panic, Akarsha scrabbles at Min's wrists, but it's no use!	Её руки смыкаются на шее Акарши. Та в панике пытается ухватить её запястья, но это бесполезно!
	USE YOUR HEAD, YOU STUPID CLOWN!!!!!!	ГОЛОВОЙ ДУМАЙ, КЛОУН ТЫ ТУПОЙ!!!!!!
	IF YOU DIE I'LL KILL YOU!!!!!	ЕСЛИ СДОХНЕШЬ, Я ТЕБЯ ПРИКОНЧУ!!!!!
	Akarsha sticks a hand down her own leggings!	Акарша суёт руку в собственные леггинсы!
	What the fuck?	Какого хрена?
	This better not be your kink or somethi—	Это что, твой кинк или что—
	Akarsha smears her period blood-caked hand across Min's face.	Акарша проводит покрытой менструальной кровью рукой по лицу Мин.
	URRGHKK!!?????!	БЛЁРГХК!!??????!
	Min let go!	Мин отпускает Акаршу!
	PFF!! PPFBT!!	ПФФ!! ППФБТ!!
	EW!!! YUCK!!!	ФУ!!! ГАДОСТЬ!!!
	In the confusion, Akarsha staggers to her feet, gasping for breath.	В неразберихе Акарша поднимается на ноги, тяжело дыша и пошатываясь.
	Noelle rushes to support her.	Ноэль кидается поддержать её.
	When Akarsha slings her arm over Noelle's shoulders, she accidentally brushes Noelle with her bloody hand.	Когда Акарша перебрасывает руку через плечи Ноэль, она нечаянно задевает Ноэль своей окровавленной рукой.
	YOU CONTAMINATED ME TOO!!!!	ТЫ МЕНЯ ТОЖЕ ЗАРАЗИЛА!!!!!
	Noelle shoves Akarsha away, leaving her to fend for herself.	Ноэль отталкивает Акаршу, оставляя её на произвол судьбы.
	Akarsha menacingly holds out her dirty hand in Min's direction, like a weapon.	Акарша угрожающе вытягивает руку в сторону Мин, будто оружие.
	Min backs away, desperately avoiding being touched by the period blood hand.	Мин пятится назад, панически пытаясь избежать соприкосновения с рукой менструальной крови.
	Stay away! Can't touch this!!	Держись подальше! Кэнттачзис!!
	You...you nasty ass hoe...!	Ты... ты, шлюшина мерзотная...!
	That's me! If I can't win by being a kung-fu master...	Да, это я! Если я не могу победить, как мастер кунг-фу...
	I'll win by being a piece of garbage!	То я буду побеждать, как кусок мусора!
	Min looks weirdly moved by Akarsha's words!	Удивительно, но Мин выглядит так, будто слова Акарши запали ей в сердце!
	You crazy bitch...	Сумашедшая сука...
	Who ARE you?	Ты КТО вообще?
	They call me...Rail Tracer.	Меня называют...Чёрным Железнодорожником.
	Literally NO ONE calls you that.	Буквально НИКТО тебя так не называет.
	Quiet, you!	Тихо, ты!