Butterfly Soup

translations

Spanish

Translate

The translation has come to an end.

	English	Spanish	Actions
	auto-forward time	tiempo auto-avance
	auto-forward	auto-avance
	Auto forward	Auto-avance
	auto-forward after click	auto-avance después del clic
	automatic move	movimiento automático
	wait for voice	espera la voz
	voice sustain	mantén voz
	self voicing	auto voz
	self voicing volume drop	caída de volumen de auto voz
	clipboard voicing	voz en clipboard
	debug voicing	debug voz
	emphasize audio	enfatiza audio
	rollback side	lado retroceso
	gl powersave	gl ahorro energía
	gl framerate	gl cuadros por segundo
	gl tearing	gl tearing
	font transform	transformación de fuente
	font size	tamaño de fuente
	font line spacing	fuente de espacio de líneas
	system cursor	cursor del sistema
	renderer menu	menú del renderizador
	accessibility menu	menú de accesibilidad
	high contrast text	texto de contraste alto
	audio when minimized	audio al minimizar
	main volume	volumen principal
	music volume	volumen música
	sound volume	volumen sonido
	voice volume	volumen voz
	mute main	silenciar principal
	mute music	silencia música
	mute sound	silencia sonido

Loading…

None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — Spanish

English

Spanish 10 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

renpy/common/00preferences.rpy:461

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translations-es.po, string 5869