User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

She still looks really awed.
Có vẻ cậu ấy vẫn có vẻ mặt vô cùngrất kinh ngạc.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

Wow!{w=0.26} Diya,{w=0.10} that was—
QuàoUầy! {w=0.26} Diya, {w=0.10} thật—
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

The batter hit the ball!{nw}
Cầu thủ đánh bóng đã đánh trúng mục tiêu!{nw}
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

I've always been alone out there.
Trước đây mình luôn cảm thấy như bản thân ở ngoài đó một mình. Còn giờ...
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

So don't give up.
Vậy đừng bỏ cuộc nhé.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

It's a situation where you can't help but be scared.
TNhưng trong tình huống đấy tớ không thể mà không sợ được.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

That's hard.
Như thế thì khó lắmCậu nói vậy thì dễ.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

Especially if I'm the only girl. {w=0.26}If I mess up, {w=0.26}it'll look like all girls suck at baseball.
Nhất là nếu tớ là người chơi nữ duy nhất. {w=0.26}Nhỡ đâu tớ làm hỏng, {w=0.26} họ sẽ nghĩ rằng con gái đều chơi bóng chày rất tệ mất.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

Especially if I'm the only girl. {w=0.26}If I mess up, {w=0.26}it'll look like all girls suck at baseball.
Đặc biệtNhất là nếu tớ là bạn nữ duy nhất. {w=0.26}Nhỡ đâu tớ làm hỏng, {w=0.26} họ sẽ nghĩ rằng con gái đều chơi bóng chày rất tệ mất.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

There's nothing technical about it. You just straight up wouldn't pay me.
Không có "chắc vậy" gì cả. Cậu sẽ {i}chắc{/i} chắn không trả tiền tớ luôn.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

Technically, I guess?
Technically, I guessỜm, chắc vậy?
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

Technically, I guess?
Technically, I guess?
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

...............
...............
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

..........What...?
...........Là sao...?
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

No, but if you're able to meet me, that means you won the bet.
Không, ý tớ là dù cậu có gặp lại tớ, thì cậu đã thắng cược rồi.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

Huh? I just will.
Hử? Tớ sẽ trả thôi.
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

Wait. But how are you going to give me the $100 if you lose?
Chờ đã. Nhưng làm thế nào để cậu trả tớ $100 nếu cậu thua cược?
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

I'll bet you $100!!
Tớ cá cậu $100!!
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

Translation changed

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

We'll meet again no matter what!
Chúng tamình chắc chắn sẽ gặp lại nhau!
9 months ago
User avatar NhuuiYuyen

New translation

Butterfly Soup / translations — Vietnamese

We'll meet again no matter what!
Chúng ta chắc chắn sẽ gặp lại nhau!
9 months ago

Search