Changes by Nguyễn Như Ý @ Weblate

NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Guess what? Vietnamese 21 characters edited Current translation Translated Ê ~~tao mới hóng được chuyện. Đ~~có chuyện nha. Mày đoán xem? 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What? Vietnamese 5 characters edited Current translation Translated Cáihuyện gì? 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Guess what? Vietnamese 26 characters edited Translated Ê đtao mới hóng được chuyện. Đoán xem? 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English No, no. You gotta guess. Vietnamese 28 characters edited Current translation Translated Không, không. Mày phải đoán. 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What? Vietnamese 7 characters edited Translated Cái gì? 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Guess what? Vietnamese 11 characters edited Translated Ê đoán xem? 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English The rest of the morning is relatively uneventful... Vietnamese 26 characters edited Current translation Translated Phần buổi sáng còn làại tương đối là bình yên... 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English The rest of the morning is relatively uneventful... Vietnamese 21 characters edited Translated Phần buổi sáng còn là 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English The bell rings!{w=0.26} This concludes Noelle and Akarsha's daily morning scream fest. Vietnamese 84 characters edited Translated Chuông reo! Đến đây là kết thúc cuộc tranh cãi sáng hàng ngày của Noelle và Akarsha. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Noelle is struggling not to break character by laughing! Vietnamese 3 characters edited Translated Noelle đang dồn hết sức vào việc nhịn cười để không bị lệch vai! 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Noelle is struggling not to break character by laughing! Vietnamese 13 characters edited Translated Noelle đang dồn hết sức vào việc nhịn cười để ~~giữ~~không lệch vai! 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Noelle is struggling not to break character by laughing! Vietnamese 50 characters edited Translated Noelle đang dồn hết sức vào việc nhịn cười để giữ! 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "Peace begins with a smile." -Mother Theresa. Vietnamese 8 characters edited Current translation Translated "Bình an khởi đầu bằng một nụ cười." -mẹ Mẹ Thánh Theresa. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "Peace begins with a smile." -Mother Theresa. Vietnamese 6 characters edited Translated "Bình an khởi đầu bằng một nụ cười." -~~Mother~~mẹ Theresa. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "Peace begins with a smile." -Mother Theresa. Vietnamese 4 characters edited Translated "Bình an khởi đầu bằng một nụ cười." -Mother Theresa. 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "Peace begins with a smile." -Mother Theresa. Vietnamese 25 characters edited Translated "~~Peace begins with a smile~~Bình an khởi đầu bằng nụ cười." -Mother Theresa. 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "Peace begins with a smile." -Mother Theresa. Vietnamese 45 characters edited Translated "Peace begins with a smile." -Mother Theresa. 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English If only we could open our hearts to love, there would be no wars... Vietnamese 82 characters edited Translated Giá như chúng ta có thể mở lòng với tình yêu, sẽ không còn bóng của chiến tranh... 9 days ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I just don't understand... Why is there so much hate in the world...? Vietnamese 65 characters edited Translated Tôiao chỉ không ~~thể~~ hiểu... Tại sao lại có nhiểều được... Saosự thù hận trên thế giới thế này...? 9 days ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I just don't understand... Why is there so much hate in the world...? Vietnamese 30 characters edited Translated Tôi không thể hiểu được... Sao 9 days ago

228 / 325

/ 325

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date