Changes in Butterfly Soup @ Weblate

NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Changed your mind about the club, have you? Vietnamese 17 characters edited Current translation Translated Em đã ~~thay đổi ý định~~nghĩ lại về câu lạc bộ này đúng không? 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I knew you'd come around. Vietnamese 24 characters edited Current translation Translated Chị biết em sẽ đổi ý mà. 12 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Changed your mind about the club, have you? Vietnamese 5 characters edited Translated Em đã thay đổi ý định về câu lạc bộ đúng không? 12 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Changed your mind about the club, have you? Vietnamese 5 characters edited Translated Em đã ~~thay~~ đổi ý định về câu lạc bộ đúng không? 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Changed your mind about the club, have you? Vietnamese 47 characters edited Translated Em đã thay đổi ý định về câu lạc bộ đúng không? 12 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I had a feeling you would. Vietnamese 14 characters edited Current translation Translated Chị có cảm giác là em sẽ ~~đến~~thích tham gia mà. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I had a feeling you would. Vietnamese 32 characters edited Translated Chị có cảm giác là em sẽ đến mà. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I'm so glad you came! Vietnamese 30 characters edited Current translation Translated Chị thực sự mừng là em đã đến! 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Liz smiles at Diya, who shrinks back in fear. Vietnamese 53 characters edited Current translation Translated Liz mỉm cười với Diya, khiến cô ấy lùi lại vì sợ hãi. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I'm not getting embarrassed! Vietnamese 22 characters edited Current translation Translated Em đâu có ngại gì đâu! 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Awww! You don't have to get all embarrassed about it. Vietnamese 42 characters edited Current translation Translated Aww! Em không cần phải ngại ngùng thế đâu. 12 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English It's not as though it takes a lot of effort to sit here and do nothing. Vietnamese 12 characters edited Translated CThì cũng đâu có phải mất nhiều công sức để em đến ngồi đây và không làm gì. 12 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English That's so sweet of you. Vietnamese 5 characters edited Current translation Translated TVậy thật là dễ thương quá. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I coincidentally happened to be free today, anyway. Vietnamese 35 characters edited Translated Dù sao thì hôm nay em tình cờ rảnh. 12 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English That's so sweet of you. Vietnamese 8 characters edited Translated Th~~ế thật~~ật là dễ thương ~~vậy~~quá. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English It's not as though it takes a lot of effort to sit here and do nothing. Vietnamese 64 characters edited Translated Cũng đâu có phải mất nhiều công sức để ngồi đây và không làm gì. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English That's so sweet of you. Vietnamese 23 characters edited Translated Thế thật dễ thương vậy. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I'm just here for Diya. Vietnamese 26 characters edited Current translation Translated Em chỉ ở đây vì Diya thôi. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English And no, I'm genuinely not interested. I hate sports. Vietnamese 59 characters edited Current translation Translated Và không, em thực sự không muốn tham gia. Em ghét thể thao. 12 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What's with all those insults mixed in?? Vietnamese 52 characters edited Current translation Translated Sao lại có mấy lời xúc phạm chen thêm trong đó vậy?? 12 months ago

133 / 592

/ 592

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date