Changes in Butterfly Soup @ Weblate

None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English {cps=30}Wait,{w=0.35} no...?{/cps}{w=0.35} It's supposed to be Jun-seo! Indonesian 70 characters edited Current translation Translated {cps=30}Tunggu,{w=0.35} enggak...?{/cps}{w=0.35} Harusnya kan Jun-seo! a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English That's me! {w=0.35}I'm the hero!! Indonesian 34 characters edited Current translation Translated Itu aku! {w=0.35}Aku pahlawannya!! a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English Hahah!!{w=0.35} Only the hero can wake her! Indonesian 60 characters edited Current translation Translated Hahah!!{w=0.35} Hanya si pahlawan yang bisa membangunkannya! a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English Diya,{w=0.2} get up! {w=0.35}I'm here to rescue you! Indonesian 61 characters edited Current translation Translated Diya,{w=0.2} bangun! {w=0.35}Aku disini buat nyelamatin kamu! a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English For many years, she — Indonesian 21 characters edited Current translation Translated Bertahun-tahun, dia — a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English Nothing could break the spell but her true love's kiss. Indonesian 72 characters edited Current translation Translated Tidak ada yang bisa mematahkan mantera itu kecuali ciuman cinta senjati. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English And she fell into a deep, death-like slumber. Indonesian 53 characters edited Current translation Translated Dan dia tertidur dengan sangat nyenyak bagaikan mati. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English And one day, {w=0.2}like a total idiot,{w=0.2} she touched one. Indonesian 72 characters edited Current translation Translated Dan suatu hari, {w=0.2}seperti seorang idiot,{w=0.2} dia menyentuh satu. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English Tragically,{w=0.35} despite how buff she was, {w=0.35} this princess was also cursed to touch a spindle and die. Indonesian 108 characters edited Current translation Translated Tragisnya,{w=0.35} walaupun dia kuat, {w=0.35}putri ini juga dikutuk untuk menyentuh alat pemintal dan mati. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English She was also insanely athletic.{w=0.35} There were rumors that under her shirt, she had a six-pack. Indonesian 85 characters edited Current translation Translated Dia juga sangat atletis.{w=0.35} Ada rumor kalau dibawah kaosnya, dia punya six-pack. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English It was that kind of quiet. Indonesian 25 characters edited Current translation Translated Pendiam yang seperti itu. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English She once held onto an apple core for 45 minutes because she didn't want people to see her walk across the classroom to the trash can. Indonesian 118 characters edited Current translation Translated Dia pernah memegang inti apel selama 45 menit karena dia tidak ingin orang-orang melihatnya berjalan ke tempat sampah. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English She was afraid if she opened her mouth,{w=0.35} something would come out that shouldn't. Indonesian 97 characters edited Current translation Translated Dia takut kalau dia membuka mulutnya,{w=0.35} dia akan mengucapkan sesuatu yang tidak seharusnya. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English It wasn't that she had nothing to say. {w=0.35}It was more like... Indonesian 78 characters edited Current translation Translated Bukan karena dia tidak punya sesuatu untuk dikatakan. {w=0.35}Lebih seperti... a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English She was really quiet. Indonesian 20 characters edited Current translation Translated Dia sangat pendiam. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English There lived a girl named Diya. Indonesian 36 characters edited Current translation Translated Hiduplah seorang gadis bernama Diya. a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English Once upon a time... Indonesian 19 characters edited Current translation Translated Pada suatu hari... a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English — 2nd Try — Indonesian 19 characters edited Current translation Translated — Percobaan Kedua — a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English But whatever... Indonesian 16 characters edited Current translation Translated Tapi terserah... a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — Indonesian	English Uh, {w=0.35} I just meant that she's less violent. Indonesian 47 characters edited Current translation Translated Uh, {w=0.35} maksud aku dia lebih kurang kasar. a year ago

295 / 298

/ 298

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date