Changes in Spanish @ Weblate

hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English The update file does not have the correct digest - it may have been corrupted. Spanish 87 characters edited Current translation Translated El archivo de actualización no tiene el 'digest' correcto - es posible que esté dañado. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English The update file was not downloaded. Spanish 48 characters edited Current translation Translated El archivo de actualización no se ha descargado. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English Could not verify update signature. Spanish 48 characters edited Current translation Translated No se pudo verificar la actualización de firmas. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English This account does not have permission to write the update log. Spanish 75 characters edited Current translation Translated Esta cuenta no tiene permiso para escribir en el registro de actualización. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English This account does not have permission to perform an update. Spanish 61 characters edited Current translation Translated Esta cuenta no tiene permiso para realizar una actualización. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English Either this project does not support updating, or the update status file was deleted. Spanish 118 characters edited Current translation Translated O bien este proyecto no es compatible con la actualización o el archivo de estado de la actualización se ha eliminado. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English An error is being simulated. Spanish 19 characters edited Current translation Translated Se simula un error. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English The Ren'Py Updater is not supported on mobile devices. Spanish 68 characters edited Current translation Translated El Actualizador de Ren'Py no es compatible con dispositivos móviles. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English Self-voicing enabled. Press 'v' to disable. Spanish 56 characters edited Current translation Translated Voz automática activada. Presiona 'v' para desactivarla. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English Self-voicing would say "[renpy.display.tts.last]". Press 'alt+shift+V' to disable. Spanish 84 characters edited Current translation Translated Voz automática dirà "[renpy.display.tts.last]". Pulsa 'alt+shift+V' para desactivar. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English Clipboard voicing enabled. Press 'shift+C' to disable. Spanish 66 characters edited Current translation Translated 'Portapapeles a voz' activado. Pulsa 'Mayús.+C' para desactivarlo. a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English mute all Spanish 13 characters edited Current translation Translated silencia todo a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English mute voice Spanish 12 characters edited Current translation Translated silencia voz a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English mute sound Spanish 15 characters edited Current translation Translated silencia sonido a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English mute music Spanish 15 characters edited Current translation Translated silencia música a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English mute main Spanish 19 characters edited Current translation Translated silenciar principal a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English voice volume Spanish 11 characters edited Current translation Translated volumen voz a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English sound volume Spanish 14 characters edited Current translation Translated volumen sonido a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English music volume Spanish 14 characters edited Current translation Translated volumen música a year ago
hackerncoder Automatic translation test / test — Spanish	English main volume Spanish 17 characters edited Current translation Translated volumen principal a year ago

4 / 907

/ 907

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date