User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Or at least, she was supposed to.{w=0.35}
Instead, the princess sat up abruptly and said:
Oder zumindest sollte sie das. {w=0.35}
Stattdessen setzte sich die Prinzessin abrupt auf und sprach:
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

And she fell into a deep, death-like slumber.
Und so fiel sie in einen tiefen, dem Tod ähnlichen Schlaf.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Sure enough...One day, {w=0.2}like a total idiot,{w=0.2} she touched one.
Und natürlich... Eines Tages berührte sie eine, {w=0.2} wie ein totaler Idiot {w=0.2}.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Still,{w=0.35} she was a lovely princess. {w=0.35}And tragically, {w=0.35}she was cursed to prick her finger on a spindle and die.
Dennoch {w=0.35} war sie eine liebenswerte Prinzessin. {w=0.35}Und tragischerweise {w=0.35} war sie dazu verflucht, sich an einer Spindel zu stechen und zu sterben.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

She always got sent to the principal's office because she was bad.
Sie wurde ständig zum Büro des Schuldirektors geschickt, weil sie böse war.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

She'd threaten you with knives and steal and break your things.
Sie würde dich mit Messern bedrohen, deine Sachen stehlen und zerstören.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

She liked weapons. Everyone was terrified of her.
Sie mochte Waffen. Jeder hatte Angst vor ihr.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

There lived a princess called Min-seo.
Da lebte eine Prinzessin namens Min-seo.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Once upon a time...
Es war einmal vor langer Zeit...
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Evil Dragon
Böser Drache
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

The summer between
3rd and 4th grade
Der Sommer zwischen
der 3. und 4. Klasse
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

npc2
NSC2
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

npc
NSC
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Dog
Hund
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Akarsha
Akarsha
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Jun-seo
Jun-seo
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — German

Min-seo
Min-seo
a year ago

Search