Changes in Butterfly Soup @ Weblate

None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English {white}Music by{/white} miltata {white}and{/white} {blue}Ketsa{/blue} German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English Created by {blue}Brianna{/blue}{pink} Lei{/pink} German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English Okay, I'm ending it now. Bye. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English End this conversation. Otherwise we'll be standing here forever. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English This turned into a random advice session. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English I already told you, I'll just hit the car out of the way. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English I was looking up how to survive if a car drives into you as a pedestrian. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English There's normally too little time to judge the car's direction. Moving directly perpendicular to how you're facing is your best bet. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English Why left or right? I don't get it. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English Instead of moving forward or backwards, go directly left or right toward the nearest obstacle you see. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English If you're walking on the sidewalk and see a car coming toward you... German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English I have trivia like that, too! German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English That's what I told Min last time she said that line. The not giving up. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English What? German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English ...And if an alligator attacks you, go for the eyes. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English I won't give up if you don't give up. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English So don't give up. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English You deserve to be happy. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English Keep trying and eventually, you'll find people who like you for the weird fuck-up that you are. German 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup / translations — German	English Just keep going. German 0 characters edited Current translation a year ago

25 / 297

/ 297

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date