2. Butterfly Soup
3. translations
4. English
5. Browse

51 / 297

/ 297

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	English
	...What's wrong with your voice today?
	That was a weaker yell than normal.
	I'm ill. I am losing my voice.
	How about I punch you in the throat? It'll displace the mucus.
	NO, IT WON'T.
	How do you know? Anything is possible.
	Trust me.
	{i}{font=arial.ttf}♫{/font} I'm here! {w=0.26}Soba ni iru kara... {i}{font=arial.ttf}♫{/font}
	YOU ARE THE ABSOLUTE LAST PERSON I WOULD TRUST.
	You worthless scammer.
	Leave all your problems to me. {w=0.26}I'll solve them in a heartbeat.
	That is unrealistic and accelerating that fast would destroy you even past your bone structure.
	Why're you being so mean? {w=0.26}I'm just trying to help you!
	HITTING ME ISN'T HELPING ME!!
	Wooooooooooow,{w=0.10} someone has anger management problems!
	You gotta slow down and smell the flowers... {w=0.26} Appreciate life's miracles.
	Like me. {w=0.26}I'm life's greatest miracle.
	ABSOLUTELY DISGUSTING. I FEEL NAUSEATED JUST LOOKING AT YOU.
	I just don't understand... Why is there so much hate in the world...?
	If only we could open our hearts to love, there would be no wars...