Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
translations 0 0 0 0 167 3 0
Glossary Butterfly Soup2 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website brianna-lei.itch.io/butterfly-soup-2
Translation license proprietary translations Butterfly Soup2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,800 50,334 278,602
Translated 100% 5,800 100% 50,334 100% 278,602
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 167 1% 270 1% 3,112
Strings with suggestions 1% 3 1% 37 1% 195
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

50,334
Hosted words
5,800
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

The "translations-pt_BR.po" file was changed. 2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

Hypothetically...if you had a crush on a friend, what would you do?
Hipoteticamente...se você estivesse gostando de uma pessoa próxima, o quêe você faria?
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

So even though you're perfectly intelligent, you use your goofy disposition to premptively make a fool of yourself on purpose.
Portanto, mesmo você sendo perfeitamente inteligente, você usa seu jeito bobopateta para se fazer de boba preventivamente de propósito.
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

No one cares, Mom!
Ninguém liga, Mãe!
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

Yeah, he thinks being American is really cool so he likes to buy stuff with eagles and flags on it sometimes.
É, ele acha que ser americano é super legal, então ele compra coisas com águias e bandeiras aàs vezes.
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

Fine, hard to argue with that...Frenchman, let's go!
Ok, difícil argumentar com isso... Vamos, Francesa!
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

Nah, he's talkin' to me. Be my guest!! Relax!!!
Não se preocupa, ele tá falando comigo. Fica àa vontade!! Relaxa!!!
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

Wait, Diya, I'll roll you for it. Double or nothing.
Espera, Diya, vamos apostar com os dados. O dobro ou nada.
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

I'm sorry my mom called you, Diya. That was humiliating.
Desculpa por minha mãe ter te ligado, Diya. Isso foi humilhante.
2 years ago
User avatar lookatree

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)

Big words from someone who was protesting she didn't know how play ten seconds ago.
Grande palavras, vindas de alguém que não sabia jogar ahá dez segundos atrás.
2 years ago
Browse all language changes