Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Butterfly Soup2 2 strings are not being translated here. 99% 1 2 17 0 129 0 0
Renpy common 0 0 0 0 5 0 0

Overview

Language code es_419
Text direction Left to right
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,046 51,217 284,480
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 6,045 99% 51,215 99% 284,463
Translated 99% 6,045 99% 51,215 99% 284,463
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 17
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 134 1% 297 1% 3,500
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,061 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

51,217
Hosted words
6,046
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

The "translations-es_419.po" file was changed. 2 years ago
User avatar hackerncoder

Marked for edit

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)



Cocoonase font:


Cocoonase font:
2 years ago
User avatar hackerncoder

New translation

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

Redwood
Redwood
2 years ago
User avatar hackerncoder

New contributor

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

New contributor 2 years ago
User avatar SevenFalcons

Suggestion accepted

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

There's a small chestnut-colored warbler sitting on Chun-hua's arm.
Hay una pequeña curruca del tamaño del tamaño de una castaña posada en el brazo de Chun-hua.
2 years ago
User avatar SevenFalcons

New contributor

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

New contributor 2 years ago
User avatar None

Resource update

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

The "translations-es_419.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

New strings to translate

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 years ago
User avatar None

Resource update

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

The "translations-es_419.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Spanish (Latin America)

{font=myriad.OTF}Português{/font}
Português
2 years ago
Browse all language changes