User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
流そして、ノエル。プレゼン終わるまでの辛抱だから。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
流そう、ノエル。プレゼン終わるまでの辛抱だから。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
流そうよ、ノエル。プレゼン終わるまでの辛抱だから。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
（ここは流そうよ、ノエル。プレゼンが終わるまでの辛抱だから。）
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
（ここは目をつむって流そうよ、ノエル。プレゼンが終わるまでの辛抱だから。）
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
（ここは目をつむってよ、ノエル。プレゼンが終わるまでの辛抱だよから。）
a year ago
User avatar Lovemooooooo

New translation

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
（ここは目をつむって、ノエル。プレゼンが終わるまでの辛抱だよ。）
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You can let this slide, Noelle. Just hold it in until after the presentation's over.
 
a year ago

Search