Weblate

NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Fun fact:{w=0.35} I once found 2 mutant tater tots that were fused together and sold them on eBay for $40. Vietnamese 2 characters edited Translated Một điều thú vị: {w=0.35}Tớui từng tìm thấy 2 miếng khoai tây chiên biến dị ghép lại với nhau và bán chúng trên eBay được 40 đô đấy. 10 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English My name is...{w=0.35}Weekeeshee. Vietnamese 4 characters edited Translated Tên ~~mình~~tao là...{w=0.35}Weekeeshee. 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Fun fact:{w=0.35} I once found 2 mutant tater tots that were fused together and sold them on eBay for $40. Vietnamese 130 characters edited Translated Một điều thú vị: {w=0.35}Tớ từng tìm thấy 2 miếng khoai tây chiên biến dị ghép lại với nhau và bán chúng trên eBay được 40 đô đấy. 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English ................ Vietnamese 16 characters edited Current translation Translated ................ 10 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English My name is...{w=0.35}Weekeeshee. Vietnamese 9 characters edited Translated ~~My name is~~Tên mình là...{w=0.35}Weekeeshee. 10 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English My name is...{w=0.35}Weekeeshee. Vietnamese 27 characters edited Translated ~~Tên mình là..~~My name is...{w=0.35}Weekeeshee. 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English My name is...{w=0.35}Weekeeshee. Vietnamese 14 characters edited Translated Tên mình là... 10 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What up ding dongs!{w=0.35} I'm a freshman. Vietnamese 3 characters edited Current translation Translated Có chuyện gì ~~hay~~vui không mấy bé!{w=0.35} Tui đây học năm nhất. 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Ding dongs... Vietnamese 9 characters edited Current translation Translated Mấy bé... 10 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What up ding dongs!{w=0.35} I'm a freshman. Vietnamese 38 characters edited Translated Có chuyện gì hay không mấy bé!{w=0.35} Tui đây học năm nhất. 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What up ding dongs!{w=0.35} I'm a freshman. Vietnamese 22 characters edited Translated Có chuyện gì hay không 10 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What up ding dongs!{w=0.35} I'm a freshman. Vietnamese 3 characters edited ~~Mấy~~ 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English What up ding dongs!{w=0.35} I'm a freshman. Vietnamese 3 characters edited Translated Mấy 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English By now, three other people have gone.{w=0.35} It's Akarsha's turn... Vietnamese 75 characters edited Current translation Translated Đến lúc này, đã qua lượt ba người khác rồi. {w=0.35}Giờ tới lượt Akarsha... 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English These are all so bad!{w=0.35} What the??? Vietnamese 49 characters edited Current translation Translated Mấy cái này đều dở tệ!{w=0.35} Trời ơi là trời??? 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "Whenever an assembly is over and we're supposed to help carry the folding chairs back,{w=0.35} I secretly hope people notice how many I'm holding?" Vietnamese 154 characters edited Translated "Mỗi khi một buổi triệu tập kết thúc và mọi người phải giúp mang ghế gấp lại, {w=0.35}em bí mật hy vọng mọi người sẽ để ý xem em đang cầm giúp nhiều ghế?" 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "When I go to people's houses, {w=0.35}I'm too scared to ask where the cups are, {w=0.35}so I go to the bathroom and drink from the faucet instead?" Vietnamese 144 characters edited Translated "Khi em sang nhà người khác, {w=0.35}em quá sợ không dám hỏi chỗ họ để ly, {w=0.35}nên thay vào đó em vào nhà vệ sinh và uống trực tiếp từ vòi?" 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English "I like crunching on ice cubes?" Vietnamese 19 characters edited Current translation Translated "Em thích nhai đá?" 10 months ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Crap. It's almost my turn and I still can't think of any cool facts. Vietnamese 73 characters edited Current translation Translated Trời ạ. Sắp đến lượt mình rồi mà mình vẫn chưa nghĩ được điều thú vị nào. 10 months ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Her palms have grown clammy, like when she's getting ready to say "Here" during roll call. Vietnamese 3 characters edited Current translation Translated Lòng bàn tay cô bắt đầu ướt đẫm mồ hôi, giống như khi cô ấy chuẩn bị nói "Có" khi điểm danh. 10 months ago

139 / 1170

/ 1170

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date